Posizione di Technical Writer presso Lokad
Cerchiamo un technical writer per migliorare, aggiornare ed estendere la documentazione tecnica di Lokad. Questa documentazione riguarda principalmente un DSL (domain-specific language) denominato Envision, ideato da Lokad per l’ottimizzazione predittiva delle supply chain.
Lokad è un’azienda fondata nel 2008 e specializzata nell’ottimizzazione supply chain. Aiutiamo aziende di diversi settori (aeronautica, moda, automotive, e-commerce…) a prevedere e prendere decisioni riguardo ai loro inventari. La maggior parte dei nostri clienti ha sede fuori dalla Francia, principalmente in Nord America e in Europa. Il nostro team, composto da circa 50 persone, è interamente basato a Parigi, ma formato da profili internazionali, per lo più ingegneri. Lokad sta crescendo rapidamente ed è sempre alla ricerca di persone in grado di crescere insieme all’azienda.
Cosa farai
In qualità di technical writer, scriverai e manterrai la documentazione di Envision e della piattaforma di Lokad. Questa documentazione include tutorial, guide pratiche, introduzioni e riferimenti – seguendo il framework Diataxis. Essa viene utilizzata quotidianamente dai team di Supply Chain Scientists di Lokad, oltre che da un numero crescente di professionisti della supply chain al di fuori di Lokad. Lavorerai sotto la supervisione diretta del CTO di Lokad. Interagirai con il team di Software Engineering per comprendere il flusso di modifiche apportate ad Envision e alla piattaforma di Lokad. Interagirai inoltre con i nostri Supply Chain Scientists per capire dove incontrano maggiori difficoltà e cosa, esattamente, merita di essere meglio documentato o documentato in un formato diverso.
Supporto sul lavoro
Documentare un linguaggio di programmazione è una sfida. Dovrai abbracciare paradigmi di programmazione non convenzionali e diventare capace di trasmettere non solo cosa fa Envision, ma anche perché lo fa in quel modo. Tuttavia, non sarai da solo. Riceverai un ampio supporto sia da parte dei Supply Chain Scientists che degli Software Engineers di Lokad per acquisire tutte le informazioni necessarie a produrre la documentazione desiderata. Inoltre, beneficerai di mentoring e del supporto del team di leadership di Lokad. Siamo orgogliosi dello standard e della qualità della nostra documentazione (sia interna che esterna), quindi riceverai tutte le indicazioni e il supporto necessari. Il nostro obiettivo a lungo termine è dare autonomia al nuovo membro del team, affinché possa contribuire allo sviluppo della roadmap tecnologica di Envision. Per raggiungere questo obiettivo, dovrai dimostrare la capacità di comprendere Envision, di trasmettere tale comprensione ad altri e di formulare un parere convincente su ciò che merita di essere migliorato in questo DSL.
Profilo del candidato
Cerchiamo candidati con le seguenti competenze e qualità: Eccellenti competenze in inglese (scrittura e conversazione) - CEFR C1/2. Competenza in una varietà di linguaggi di programmazione (i linguaggi specifici non sono rilevanti per noi) Predisposizione organizzata e attenta ai dettagli, in grado di fornire risultati regolarmente e puntualmente. Le competenze in lingua francese non sono richieste. La conoscenza o l’esperienza nella supply chain non è richiesta. Una testa ben fatta, invece di una testa ben riempita. Dovrai imparare in fretta e comprendere rapidamente l’azienda e i suoi strumenti. Un portfolio di scrittura (articoli, guide o qualsiasi altro tipo di pubblicazione) è un grande vantaggio.
La posizione è un impiego a tempo pieno e a tempo indeterminato (CDI) con sede presso la nostra sede centrale. I nostri uffici si trovano nel centro di Parigi (di fronte alla stazione della metropolitana Chevaleret, al 83-85 boulevard Vincent Auriol).